命中の指輪

ring of increase accuracy '='

装備または食することによって、強化値分だけ命中率が増減する指輪。命中率の扱いに関してはACのページを参照。

使い慣れない武器を振りまわしたリ二刀流で戦ったりすると命中率が悪くなるので、それを補完するには良いかもしれない。いかに強力な武器も、まずは当てる事が肝心。*1

よもやま話 &dagger;

バージョン3.3で追加された、比較的新しいアイテム。
以前は「上達の指輪」と訳されていたこともあったが、各種能力値やスキルの鍛錬速度が速くなるという誤解を招くためか現バージョンでは「命中の指輪」という名前に落ち着いているようだ。

なお、Rogue Clone 2日本語版では「機敏になる指輪(ring of dexterity)」というアイテムが同等の能力を持っている。また、Angband等の日本語版では「精度の指輪(ring of Accuracy)」というアイテムが同等の能力を持っている。